Relay Therapeutics, Inc. («Relay») y Medpace, Inc., la organización de investigación por contrato de Relay, y sus filiales («Medpace») (en conjunto, «nosotros», «nos» o «nuestro») se preocupan por su privacidad y han elaborado esta Política de privacidad para describir la información que recopilamos, cómo se puede utilizar dicha información, con quién se puede compartir y sus opciones en relación con el uso que usted haga de este sitio web (el «Sitio web»).
Antes de utilizar el Sitio web o enviarnos cualquier Dato personal, le rogamos que lea atentamente esta Política de privacidad y se ponga en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta. Al utilizar el Sitio web, usted acepta las prácticas descritas en esta Política de privacidad. Si no está de acuerdo con esta Política de privacidad, no acceda ni utilice el Sitio web.
Si ha celebrado un acuerdo independiente con nosotros que rija nuestro tratamiento de los Datos personales, dicho acuerdo independiente prevalecerá y solo se aplicarán aquellas condiciones de la presente Política de privacidad que no entren en conflicto con dicho acuerdo independiente.
Recopilamos dos tipos de información de los usuarios de nuestro Sitio web: «Datos personales», que es información que puede utilizarse para identificarle (como su nombre o número de teléfono), e «información agrupada», que es información que no puede utilizarse para identificarle (como la frecuencia de sus visitas a nuestro Sitio web y el tipo de navegador que utiliza).
Datos personales que usted proporciona: Recopilamos sus Datos personales cuando usted decide interactuar con nosotros a través del Sitio web. Los Datos personales que recopilamos varían en función de lo que usted decida compartir, pero pueden incluir su nombre, correo electrónico, nombre de la empresa y número de teléfono.
También recopilamos información cuando se pone en contacto con nosotros. Los tipos específicos de información que recopilamos dependerán del foro a través del que se ponga en contacto con nosotros. Por ejemplo, si nos envía un correo electrónico, recopilaremos su dirección de correo electrónico y el contenido de su mensaje.
Datos de actividad en Internet: Cuando visita, utiliza e interactúa con el Sitio web, podemos recibir cierta información sobre su visita, uso o interacciones. Por ejemplo, podemos supervisar el número de personas que visitan el Sitio web, las horas punta de las visitas, qué páginas se visitan, los dominios de los que proceden las personas que nos visitan y qué navegadores utilizan para acceder al Sitio web, información geográfica general y patrones de navegación. En concreto, se crea y registra automáticamente en nuestros sistemas la información siguiente:
Cookies: Las cookies son identificadores alfanuméricos que transferimos al disco duro de su dispositivo a través de su navegador web para que nos ayuden a identificarle cuando visita nuestro Sitio web. Tiene opciones con respecto a las cookies. Al modificar las preferencias de su navegador, tiene la opción de aceptar todas las cookies, recibir una notificación cuando se instala una cookie o rechazar todas las cookies. Si decide rechazar todas las cookies, es posible que no pueda utilizar aquellas funciones de nuestro Sitio web que requieren registrarse para poder participar. Puede obtener más información sobre las cookies y cómo funcionan en www.allaboutcookies.org. Siempre puede desactivar las cookies a través de la configuración de su navegador, pero hacerlo puede desactivar ciertas funciones de nuestro Sitio web. Puede optar por no aceptar las cookies de terceros que se utilizan con fines publicitarios en el sitio web de la NAI, en https://www.networkadvertising.
Píxeles: Un píxel es una pequeña imagen que puede estar incrustada en las páginas web y los correos electrónicos, y que requiere una llamada (que proporciona información sobre el dispositivo y la visita) a nuestros servidores y a los de nuestros proveedores de servicios externos para que el píxel se muestre en dichas páginas web y correos electrónicos. Utilizamos píxeles para obtener más información sobre sus interacciones con el contenido de los correos electrónicos o el contenido web, por ejemplo, si ha interactuado con anuncios o publicaciones. Los píxeles también nos permiten, a nosotros y a terceros, colocar cookies en su navegador.
Publicidad basada en intereses: También podemos participar en publicidad basada en intereses. Esto significa que es posible que vea publicidad en nuestro Sitio web adaptada a su forma de navegar, o que vea publicidad de Relay en otros sitios web basada en su comportamiento de navegación en distintos sitios web. Algunos sitios web en los que podemos anunciarnos pertenecen a redes publicitarias que utilizan su historial de navegación web para elegir qué anuncios mostrar en los sitios web de su red; estos anuncios incluyen publicidad de Relay. Otros sitios web en los que vea nuestros anuncios pueden utilizar las preferencias de interés que haya seleccionado en dichos sitios, así como su información de registro y otros datos sobre usted, para elegir qué anuncios mostrarle. Algunos navegadores de Internet, sitios web y dispositivos móviles ofrecen opciones para no aceptar la publicidad basada en intereses. Consulte el sitio web que está visitando, su navegador o la configuración de su dispositivo para obtener más información.
Puede optar por no recibir anuncios basados en intereses de terceros que sean miembros de la Network Advertising Initiative (NAI) o que sigan los principios de autorregulación de la Digital Advertising Alliance (DAA) para la publicidad conductual en línea visitando las páginas de rechazo voluntario en el sitio web de la NAI (https://www.networkadvertising.org/choices/) y el sitio web de la DAA (https://www.aboutads.info/choices/).
También podemos utilizar cookies, píxeles, balizas u otras tecnologías de seguimiento web para rastrear el tiempo que pasa en nuestro Sitio web o en redes sociales y si ha visto o no cierto contenido, por ejemplo, un vídeo. Podemos trabajar con un tercero para que recopile y trate esta información para nosotros, a partir de nuestras instrucciones y de conformidad con esta Política.
Reproducción de sesión: Podemos utilizar tecnologías de reproducción de sesión en nuestro Sitio web. La reproducción de sesión es la reproducción de las interacciones de un usuario en un sitio o una aplicación web de forma exacta o lo más parecida posible a cómo las experimentó realmente el usuario. Estas tecnologías almacenan las interacciones digitales de los usuarios en los sitios web y las aplicaciones, incluido cada clic, toque, desplazamiento, movimiento del ratón, etc., para crear una reproducción similar a la de un DVR de esas experiencias. Utilizamos estas tecnologías para diversos fines, entre los que se incluyen la asistencia al usuario, la depuración de errores, la optimización y el análisis.
Señales de «No rastrear»: Nuestro Sitio web no responde actualmente a las señales de «No rastrear».
Podemos usar sus Datos personales para los fines siguientes:
Información agrupada. Podemos agrupar Datos personales y utilizar y divulgar la información agrupada para cualquier fin, incluido el análisis de la eficacia de nuestro Sitio web, la mejora y adición de funciones a nuestro Sitio web, y otros fines similares. Además, ocasionalmente, podemos analizar el comportamiento general y las características de los usuarios de nuestro Sitio web y compartir información agrupada, como estadísticas generales de los usuarios, con posibles socios comerciales. Podemos recopilar información agrupada a través del Sitio web, mediante cookies y mediante otros medios descritos en esta Política de privacidad.
Al igual que la mayoría de las empresas, compartimos información en determinadas circunstancias con terceros a través del funcionamiento de nuestro Sitio web y nuestra empresa. A continuación, explicamos cuándo ocurre esto:
Póngase en contacto con nosotros si necesita cambiar o corregir sus Datos personales.
Nuestro Sitio web no está dirigido a niños menores de 16 años. No recopilamos deliberadamente Datos personales de menores de 16 años. Si tiene motivos para creer que un menor de 16 años nos ha facilitado Datos personales a través del Sitio web, póngase en contacto con nosotros y eliminaremos dicha información de nuestras bases de datos.
El Sitio web puede incluir enlaces a otros sitios web que no opera ni controla Relay Therapeutics, incluidos servicios de redes sociales («Sitios web de terceros»). La información que comparta con Sitios web de terceros se regirá por las políticas de privacidad y los términos de servicio específicos de dichos Sitios web de terceros, y no por la presente Política de privacidad. El hecho de que proporcionemos estos enlaces no quiere decir que respaldemos o hayamos revisado estos sitios. Póngase en contacto directamente con los Sitios web de terceros para obtener información sobre sus prácticas y políticas de privacidad.
Usted utiliza el Sitio web bajo su propia responsabilidad. Implementamos medidas técnicas, administrativas y organizativas comercialmente razonables para proteger los Datos personales; sin embargo, ninguna transmisión por Internet o correo electrónico es totalmente segura o libre de errores. En particular, los correos electrónicos que enviamos o recibimos pueden no ser seguros. Por lo tanto, debe tener especial cuidado al decidir qué información nos envía a través del Sitio web o por correo electrónico. Tenga esto en cuenta cuando nos facilite cualquier dato personal a través de Internet. Además, no nos hacemos responsables del incumplimiento de ninguna configuración de privacidad o medida de seguridad que incluya el Sitio web o los sitios web de terceros. No hay garantía de que no se pueda acceder a sus Datos personales, que no se divulguen, modifiquen o destruyan por la infracción de cualquiera de nuestras medidas de seguridad físicas, técnicas o administrativas.
Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo («EEE») o en el Reino Unido, sus Datos personales pueden estar protegidos por las leyes de protección de datos del EEE o del Reino Unido, como el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea. Cumpliremos con estas leyes de protección de datos cuando utilicemos y compartamos sus Datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad.
Cuando utilizamos o compartimos sus Datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad (incluidas las transferencias fuera del EEE y del Reino Unido que se describen a continuación), nos basamos en los siguientes fundamentos jurídicos, según corresponda:
Nuestra sede se encuentra en Estados Unidos y, por lo tanto, sus Datos personales los trataremos en Estados Unidos. Podemos contratar a proveedores de servicios para que traten sus Datos personales en nuestro nombre, y estos proveedores de servicios pueden estar ubicados fuera del EEE y del Reino Unido. Las leyes de protección de datos de Estados Unidos u otros países pueden no ofrecerle la misma protección que las leyes del país en el que reside cuando se recopilan sus Datos personales. Al utilizar este Sitio web y enviarnos sus Datos personales, usted da su consentimiento para la transferencia de sus Datos personales a Estados Unidos y a cualquier otro país al que transfiramos sus Datos personales. Asimismo, usted da su consentimiento para el uso y la divulgación de sus Datos personales de conformidad con la presente Política de privacidad, así como con las leyes federales y estatales de Estados Unidos aplicables y las leyes de los países a los que se transfieren sus Datos personales.
Las leyes de protección de datos del EEE y del Reino Unido pueden otorgarle los siguientes derechos legales con respecto a los Datos personales sobre usted que utilizamos y compartimos:
Nuestra capacidad u obligación de cumplir con sus solicitudes puede verse limitada por la legislación aplicable.
Para solicitar el ejercicio de alguno de estos derechos, póngase en contacto con el responsable de protección de datos de Medpace en privacy@Medpace.com.
Como se ha indicado anteriormente, nuestra sede central se encuentra en Estados Unidos y nuestro Sitio web está alojado allí. Si utiliza nuestro Sitio web desde otro país, las leyes que rigen nuestra recopilación y uso de la información pueden ser diferentes de las leyes de su país. Si decide utilizar nuestro Sitio web o compartir sus Datos personales con nosotros, está dando su consentimiento para la transferencia de sus Datos personales a Estados Unidos y a cualquier otro país al que transfiramos sus Datos personales. Asimismo, usted da su consentimiento para el uso y la divulgación de sus Datos personales de conformidad con la presente Política de privacidad, así como con las leyes federales y estatales de Estados Unidos aplicables y las leyes de los países a los que se transfieren sus Datos personales.
En determinadas circunstancias, proporcionar los Datos personales es opcional. Sin embargo, si decide no proporcionar los Datos personales necesarios para utilizar algunas funciones de nuestro Sitio web, es posible que no pueda utilizar dichas funciones. También puede ponerse en contacto con nosotros para solicitarnos que actualicemos o corrijamos sus Datos personales.
Podemos modificar esta Política de privacidad en cualquier momento. Cuando lo hagamos, publicaremos una versión actualizada en esta página, a menos que la legislación aplicable exija otro tipo de notificación. Al continuar utilizando nuestro Sitio web o proporcionándonos Datos personales después de que hayamos publicado una Política de privacidad actualizada, o de habérselo notificado por otros medios, si procede, usted acepta la Política de privacidad revisada y las prácticas descritas en ella.
Si desea más información sobre nuestro compromiso para proteger la privacidad de los datos o para ejercer los derechos que le asistan en virtud de la legislación de protección de datos vigente, póngase en contacto con Medpace en privacy@medpace.com, por teléfono en el +1 (513) 579-9911 (número local de Cincinnati), +1 (800) 730-5779 (número de teléfono gratuito en Estados Unidos) o por correo postal en 5375 Medpace Way, Cincinnati, Ohio, 45227 Estados Unidos de América, A/A: Delegado de protección de datos.